• 阅读802
  • 回复7

世界上最强的中国式英文

[复制链接]
发表于 2006-8-18 17:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.we two who and who? 咱俩谁跟谁阿 

2.how are you ? how old are you? 怎么是你,怎么老是你? 

3.you don't bird me,I don't bird you 你不鸟我,我也不鸟你 

4.you have seed I will give you some color to see see, brothers ! 
      together up ! 你有种,我要给你点颜色瞧瞧,兄弟们,一起上! 

5.hello everybody! if you have something to say,then say!    if you have nothing to say,go home!! 有事起奏,无事退朝 

6.you me you me 彼此彼此 

7.You Give Me Stop!! 你给我站住! 

8.know is know noknow is noknow 知之为知之,不知为不知... 

9.WATCH SISTER 表妹 

10.dragon born dragon,chicken born chicken,mouse'son can make hole!! 龙生龙,凤 生凤,老鼠的儿子会打洞! 

11.American Chinese not enough 美中不足 

12.one car come one car go ,two car pengpeng,people die 车祸现场描述 

13.heart flower angry open 心花怒放 

14.go past no mistake past 走过路过,不要错过 

15.小明:I am sorry! 老外:I am sorry too! 
小明:I am sorry three! 老外:What are you sorry for? 
小明:I am sorry five! 

16.If you want money,I have no; if you want life,I have one! 
  要钱没有,要命一条 

17.I call Li old big. toyear 25. 我叫李老大,今年25。 

六安论坛
发表于 2006-8-18 17:41 | 显示全部楼层
顶小猪![em01]
六安论坛
发表于 2006-8-18 17:43 | 显示全部楼层
译者强人
六安论坛
发表于 2006-8-18 17:43 | 显示全部楼层

炊事班故事班长说得

good good studay,day day up.  好好学习,天天向上

六安论坛
发表于 2006-8-18 18:04 | 显示全部楼层

想起我大学非专业英语那极为戏剧性得唯一过了得一次。

记得考试前得中午我是在学校门口吃拉面,没想到后来我们那个英语老师也来吃,我们还坐在一桌,当时口袋就装了5块钱,两碗面要6块,我平时吃饭暴快,但那顿面条吃的那个慢啊,老师后来得慢慢吃都吃完了,我还在慢慢喝汤,后来老师一看得,还是他先走顺便也把我得面钱给结了。

下午考试时,我由如以前英语考试一样先转笔把选择做完,然后又用汉语拼音把汉译英得题目全部重写一遍,至于英译汉,则直接重抄题目。然后就是画龙点睛得作文了,我用拼音写了一篇感谢中午老师请我拉面得文章,并顺便歌颂了老师得为人教学,并痛心得检讨了自己从不学英语得原因。

结果结果,我本来是抱着最坏来个警告处分得,没想到,偶过了,大学里第一次英语过了,感动ing。

不过说实话,那个英语老师人的确很好,虽然我课去得不多,但说实话很尊重这位老师,不是大学里那种沽名钓誉之辈。

ps:貌似我也是很正直啊,考试从来只给别人送答案,一般不会抄别人得答案得。

六安论坛
发表于 2006-8-19 06:51 | 显示全部楼层
超强!
六安论坛
发表于 2006-8-19 15:09 | 显示全部楼层
12.one car come one car go ,two car pengpeng,people die 车祸现场描述 
[em27][em27]
六安论坛
发表于 2006-8-19 22:41 | 显示全部楼层

how are you ? how old are you? 怎么是你,怎么老是你?

这句记得好象是我原创的

初中英语考试时我就是这么答的。

[em05][em05][em05][em05][em05]
六安论坛
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies |上传

本版积分规则

侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报微信号:点击查看