• 阅读536
  • 回复8

【浓情七月】老外學中文的第一堂課就吐血而亡

[复制链接]
发表于 2009-7-24 14:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
據舊華社報導,一位老外在中國準備長期居留,於是,他報名了專給老外準備的中文課程。

第一堂課教兩個英文單詞的中文解釋--wife和husband。

老師的要求是必須記住以下解釋:

Wife =

1妻子,

2老婆,

3太太,

4夫人,

5老伴,

6愛人,

7內人,

8媳婦,

9那口子,

10拙荊,

11賢內助,

12對象,

13孩他媽,

14孩他娘,

15內子,

16婆娘,

17糟糠,

18娃他娘,

19崽他娘,

20山妻,

21賤內,

22賤荊,

23女人,

24馬子,

25主婦,

26女主人,

27財政部長,

28紀檢委,

29渾人,

30娘子,

31屋裏的,

32另一半,

33女當家,

34渾家,

35髮妻,

36堂客,

37婆姨,

38領導,

39燒火婆,

40夥計,

41黃臉婆

  Husband =

1,丈夫

2,愛人

3,那口子

4,當家的

5,掌櫃的

6,不正經的

7,潑皮

8,不爭氣的

9,沒出息的

10,該死的

11,死鬼

12,死人

13,傻子

14,臭不要臉的

15,孩子他爹

16,孩子他親爹

17,哎

18,老公

19,豬

20,親愛的

21,先生

22,官人

23,相公

24,大人

25,挨千刀的

26,老伴

27,男客

          還沒下課, 老外已吐血而亡.... :sbin
六安论坛
发表于 2009-7-24 14:52 | 显示全部楼层
:pf :pf 要是我~~也差不多啦~~~
六安论坛
发表于 2009-7-24 14:52 | 显示全部楼层
:lol
你可能抽空把我的签名瞅下子的 人一多就完了
六安论坛
发表于 2009-7-24 16:26 | 显示全部楼层
要是算上各地方言,就这还没写完~~
六安论坛
发表于 2009-7-24 20:07 | 显示全部楼层
哈哈 笑翻 :fm
六安论坛
发表于 2009-7-24 21:40 | 显示全部楼层
A-kin来顶贴了!
六安论坛
发表于 2009-7-24 21:45 | 显示全部楼层
厉害啊
六安论坛
发表于 2009-7-24 21:50 | 显示全部楼层
我爹向来喊我妈就是领导!:xx
六安论坛
发表于 2009-7-24 23:16 | 显示全部楼层
那你的领导呢?LS的:bx :bx
六安论坛
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies |上传

本版积分规则

侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报微信号:点击查看