• 阅读421
  • 回复5

一个老外在山西面馆的悲惨遭遇

 火.. [复制链接]
发表于 2010-10-17 21:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
一家山西人在纽约唐人街开了家餐馆,儿子当服务生,老妈管收钱,老爸做大厨。

某一天,店里来了个老外,点了个套餐,吃到一半, “咣当” ,把汤碗打了。

儿子跑过去看了一下,说:“碗打了!”

老外想:“one dollar ……” (1美圆)

老妈听见声音,也过来看,见地上有个破碗,问: “ 谁打的?”

老外想:“ three dollar?……” (3美圆)

儿子说:“他打的!”  老外想: “ten dollar?!……”(10美圆)

老妈又说: “还得打一碗!”  老外想: “hundred and one?!?!……” (101美圆)

老爸正在厨房切菜,听见外面的声音,赶忙跑出来看怎么回事。忙乱中,忘了把菜刀放下。

五大三粗的老爸,手持菜刀站在餐厅里,老外一看,心跳加速,血压急升,但更让他心碎加

崩溃的是老爸的一番话。

老爸对着正在加热炉上舀汤的儿子说: “烫,少盛点儿!”老外: “ten thousand……” (10000美圆)

老外以惊人的速度从口袋中掏出钱包,把里面所有的钱倒在了桌上,然后像刘翔一样往门口狂奔……
六安论坛
发表于 2010-10-17 21:50 | 显示全部楼层
smilies1::902:  我 跑
六安论坛
回复 鲜花 臭蛋

使用道具 举报

发表于 2010-10-17 22:07 | 显示全部楼层
smilies1::841:
六安论坛
回复 鲜花 臭蛋

使用道具 举报

发表于 2010-10-17 22:14 | 显示全部楼层
让老外知道掌握一门外语是多么的重要啊!!!!!
六安论坛
回复 鲜花 臭蛋

使用道具 举报

发表于 2010-10-17 23:29 | 显示全部楼层
smilies1::871:   这老外的听力能力有点问题!
六安论坛
回复 鲜花 臭蛋

使用道具 举报

发表于 2010-10-19 13:36 | 显示全部楼层
smilies1::870:
六安论坛
回复 鲜花 臭蛋

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies |上传

本版积分规则

侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报微信号:点击查看