• 阅读4356
  • 回复6

『六、安』你 能 告 诉 我 答 案

[复制链接]
发表于 2009-3-12 23:45 | 显示全部楼层 |阅读模式


六安为啥叫(lu安)、

大家明明叫liu安
六安论坛
发表于 2009-3-12 23:52 | 显示全部楼层
据说 要改LIU安~~~~~~~~
六安论坛
发表于 2009-3-12 23:57 | 显示全部楼层
六安有“六地平安,永不反叛”之意。六安之名由汉朝始。六安的“六”字读音应为“陆”,与“皋陶”(音“高摇”)两字读音均为古音。六地,非指六个地方,“六”原意为“四周略高的陆地”。汉武帝取“六地平安,永不反叛”之意,六安之名自此始。因此,“六地平安”应为“‘六’这个地方平安”之意
六安论坛
发表于 2009-3-13 00:01 | 显示全部楼层
关于六安之六   “ 六安”为什么要读成“陆安(lu an)”?



六安的“六(lù)”的读音有着2100多年悠久的历史渊源和文化底蕴,六安的“六”字读“lù”,并非方言,而是带有六安特有的地域文化,是历史形成的。

从历史角度来讲,“六”是皋陶后裔的封地,《史记·夏本记》记载,帝禹“封皋陶之后于英、六”,这便是古六国的雏形。这里的“六”,不是数字上的6,而是指“六”这个地方。“六”在古汉语中,通假“陆”字,原意为“四周略高的陆地”,这也符合古六国的丘陵地貌特征,这个读音在《康熙字典》已有注释。

到公元前121年,汉武帝封“六地平安,永不反叛”而设六安国,这里的“六地”,也是指“六(lù)”这个地方,而不是指“6个地方”,因此,按照“据义定音”的原则,六安的“六”应当读“lù”音。
  近年来,由于计算机按常音设计,不能对特殊读音进行识别,同时“lù”的读音不易理解,外地人难以读准,带来一定不便。 针对同一问题,05年的时候,国家民政部地名研究所曾有意将六安中“六”字的读音,由“lù”改为“liù”。但是,遭到了六安学术界很多学者的反对,他们普遍认为,六安地名与皋陶文化是一脉相承的,也是我们六安珍贵的文化遗产和研究皋陶文化的重要依据。草率改音会带来与历史不符、割裂地名文化遗产、与皋陶文化不符、违背六安群众及学者2000多年来的传统读法等问题。

也有一些学者倾向于改“lù”为“liù”,主要是从解决地名读音混乱、推广普通话、便于推广六安的角度来考虑问题,因而也有一定的道理。虽然都有道理,但是既然目前没有正式更改,个人认为还是应该维持“lù”音。
六安论坛
发表于 2009-3-13 01:12 | 显示全部楼层
LSD的正解~~
六安论坛
发表于 2009-3-13 09:34 | 显示全部楼层
应该是LU AN
很多人读“白字”了,所以错以为是LIU AN
六安论坛
发表于 2009-3-13 09:38 | 显示全部楼层
其实外地的一般都会说是lu安,我们lu安人则会说是liu安
六安论坛
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies |上传

本版积分规则

侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报微信号:点击查看