• 阅读749
  • 回复6

主题:笑到肚子疼,普通话的重要性

[复制链接]
发表于 2006-8-11 04:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
“兔子们,虾米们,猪尾巴!不要酱瓜,咸菜太贵啦!!”
(翻译:同志们,乡民们,注意吧!不要讲话,现在开会啦!!)

 
县长讲完后,主持人说:“咸菜请香肠酱瓜!”
(翻译:现在请乡长讲话!)


乡长说:“兔子们,今天的饭狗吃了,大家都是大王八!”
(翻译:同志们,今天的饭够吃了,大家都使大碗吧!)


“不要酱瓜啦,我捡个狗屎给你们舔舔。。。”
(翻译:不要讲话了,我讲个故事给你们听听。。。)


这个狗屎有人可能吃到。
(这个故事有人可能知道。)

吃不到的也不要着急
(知不到的也不要着急)
我现在就给你们拉

六安论坛
发表于 2006-8-11 05:02 | 显示全部楼层

这个就是标准打字的错[em07]

六安论坛
发表于 2006-8-12 00:03 | 显示全部楼层
阅了·!
六安论坛
发表于 2006-8-12 00:11 | 显示全部楼层
应该是打字的缘故吧```````
六安论坛
发表于 2006-8-12 01:18 | 显示全部楼层
有点意思```
六安论坛
发表于 2006-8-12 03:41 | 显示全部楼层

陕西话有点像这种发音!

[em02]
六安论坛
发表于 2006-8-12 09:01 | 显示全部楼层

湖南话好像也差不多

六安论坛
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies |上传

本版积分规则

侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报微信号:点击查看