《甄嬛传》登陆韩国 被译成《雍正的女人们》

Afra

  　本报讯 《甄嬛传》的热度早已从台湾转向了日本韩国，在日本被翻译成《甄嬛伝》，韩国的译名则是《雍正的女人们》。据了解，韩国女星李泰兰也曾在采访中表示有追看《甄嬛传》，并称韩国观众十分喜欢宫廷斗争类型的电视剧。不过相比国内观众关注妃子争斗，日韩网友对雍正皇帝很有兴趣，纷纷吐槽陈建斌饰演的雍正不如吴奇隆年轻帅气。