外企办公室爆笑集锦

haole123 · 发表于 2009-10-12 14:20

外企办公室爆笑集锦
1．Mr. Who
查理：乔治！中国的国家主席是谁？
乔治：Mr. Hu（胡）！
查理：Mr……who?
乔治：Hu!
查理：Who？
乔治：Hu!Hu!Hu!
查理：喂！我问你“who”，你答我“who”，耍我哪？
乔治：嘿！我答你“Hu”了，你还问我“who”！Who耍Who呀！
2．感觉好极了
这天，斯旺去老邻居阿里家串门，吃惊地看到，阿里正捧着脑袋“咚咚咚”地直往墙上撞。
斯旺：阿里，你疯啦？干吗拿脑袋撞墙？
阿里：因为，我不拿脑袋撞墙的时候，感觉好极啦！
3．你们就笑笑吧
英文翻译郑伊，受公司委派，到中美商业谈判的现场做口语翻译。不料谈判伊始，美国代表首先讲了个笑话，将所有美国人笑了个东倒西歪。结果，现场的中国人齐刷刷地看向郑伊，等着她把那个笑话翻译给大家听，可糟糕的是，郑伊根本没听明白！
然而，时间不等人。急中生智之下，她突然对中国代表们说。
“刚才，那位先生讲了一个笑话，但那笑话咱们早听过了！可不笑他们又没面子，所以，大家就笑一笑吧！”
哗！中方代表的笑声立刻排山倒海。美方代表对这一“笑”果，竟异乎寻常地满意。

sn9122 · 发表于 2009-10-12 15:06

顶了再看！

chenlaosan · 发表于 2009-10-12 16:29

最后一个有点意思

明明 · 发表于 2009-10-12 16:49

最后一个还挺好笑的，嘻嘻~

风之子 · 发表于 2009-10-12 16:57

明明是新人啊！

生活在远方 · 发表于 2009-10-13 12:18

．你们就笑笑吧
英文翻译郑伊，受公司委派，到中美商业谈判的现场做口语翻译。不料谈判伊始，美国代表首先讲了个笑话，将所有美国人笑了个东倒西歪。结果，现场的中国人齐刷刷地看向郑伊，等着她把那个笑话翻译给大家听，可糟糕的是，郑伊根本没听明白！
然而，时间不等人。急中生智之下，她突然对中国代表们说。
“刚才，那位先生讲了一个笑话，但那笑话咱们早听过了！可不笑他们又没面子，所以，大家就笑一笑吧！”
哗！中方代表的笑声立刻排山倒海。美方代表对这一“笑”果，竟异乎寻常地满意。

太有才了。:tp

		自动登录	找回密码
密码			立即注册