楼主: 桃花开

[原创]无题

[复制链接]
发表于 2006-6-20 17:20 | 显示全部楼层
<p>呃,是我记错了纷的韵部。。[em10]</p><p>七律原本是步韵的,后来感觉自己写不来那样的闲适潇洒,,又改了,谁知越改越乱[em26]</p><p>晴天芳草远王孙,蝶引缤纷逐落春。过眼花光殊冷淡,擦肩谁是有缘人。 </p><p>&nbsp;</p><p>兰生幽谷本为春,误入红尘失此身。绿鬓已然添雪碎,清眸兀自著天真。<br/>镜花缘里繁华落,蕉鹿梦中风雨频。忆及青山相对笑,落花一路伴归人。</p><p>&nbsp;</p><p>改不好了,你来。</p>[em03]
[此贴子已经被作者于2006-6-20 9:27:56编辑过]

六安论坛
 楼主| 发表于 2006-6-21 20:40 | 显示全部楼层
<div class="quote"><b>以下是引用<i>桃花落</i>在2006-6-20 9:20:01的发言:</b><br/><p><font color="#0000ff">改诗是一件很痛苦的差事,说到改,总让我很为难,只能提一点个人意见吧~</font></p><p>&nbsp;</p><p>晴天芳草远王孙,蝶引缤纷逐落春。过眼花光殊冷淡,擦肩谁是有缘人。 </p><p>&nbsp;1<font color="#3809f7">、从用词来看:“晴天”这个词现代味强了点,换成“晴空”应该更圆润些,只不过会不会俗套呢?“落春”这个词也觉得不好,换成“暮春”呢?末句“谁是”这个词似乎有点别扭?第三句那个“殊”字狠了点,用“多”呢?<br/><br/>2、从意境来看:首句展现的是一幅辽阔的春日卷面,是远景,次句写的是近景,由远及近,衔接得比较自然,情感上从壮阔转成沉郁,或是对比的写法,也是可以的。第三句抒发个人情感,是为由景及情,是起承转合的“转”,这句单独无法看出好坏,关键是最后的“合”,不过我觉得末句有点模糊般“隔”的感觉。</font></p><p>兰生幽谷本为春,误入红尘失此身。绿鬓已然添雪碎,清眸兀自著天真。<br/>镜花缘里繁华落,蕉鹿梦中风雨频。忆及青山相对笑,落花一路伴归人。</p><p>&nbsp;第一联是我的意思,不说了。次联出句不太理解后三个字。第三联的“蕉鹿梦”是什么一直不解,根据出句,应该也是一本书或者戏剧的名称或故事,所以对这个典不能判断。尾联的“相对笑”搞不清楚是怎么相对的,“花”字又重了,而且“落花”这个词指的是“兰花”吗?如果是就太重复了,如果不是又让人不得其解</p></div>[em17][em04][em10]
六安论坛
发表于 2006-6-21 22:04 | 显示全部楼层
<p>晴天一词不现代的说,,我能记得的就有五六句。。</p><p>逐落在此处作动词。。。</p><p>谁是也想过用“不是”“可是”终觉不合意。</p><p></p><p>绿鬓已然添雪碎(鬓已星星尔,我觉得这个很寻常的呀、霜鬓雪鬓看差不多吧,主要是喜欢元好问的那句“镜里看看雪满”</p><p>蕉鹿梦是个很好玩的故事,出自列子。现摘来与君共飨。(附后)记得稼轩用蕉鹿梦对过画蛇杯</p><p>青山相对笑取我看青山多妩媚,料青山见我亦如是。。亦有此生只合青山伴的意思。。。</p><p>这首诗主旨到并非写的是兰,只是以兰自许吧</p><p></p><p>额,我是否还和从前一样,无理也要占三分:)</p><p class="MsoNormal" align="center" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: olive; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">蕉鹿之梦</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN" style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: olive;"><p></p></span></b></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" align="right" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: right;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: olive; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">《列子》</span><span style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: olive; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: 宋体;">??</span><span lang="EN" style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: olive;"><p></p></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN" style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: olive;"><span style="mso-spacerun: yes;"><font face="Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></span></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: olive; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">郑人有薪于野者,遇骇鹿,御而击之,毙之。恐人见之也,遽而藏诸隍中,覆之以蕉,不胜其喜。俄而遗其所藏之处,遂以为梦焉。顺涂而咏其事。傍人有闻者,用其言而取之。既归,告其室人曰:“向薪者梦得鹿,而不知其处;吾今得之,彼直真梦矣。”室人曰:“若将是梦见薪者之得鹿邪?讵有薪者邪?今真得鹿,是若之梦真邪?”夫曰:“吾据得鹿,何用知彼梦我梦邪?”薪者之归,不厌失鹿。其夜真梦藏之之处,又梦得之之主。爽旦,案所梦而寻得之。遂松而争之,归之士师。士师曰:“若初真得鹿,妄谓之梦;真梦得鹿,妄谓之实。彼真取若鹿,而与若争鹿,室人又谓梦仞人鹿。无人得鹿。今据有此鹿,请二分之。”以闻郑君。郑君曰:“嘻!士师将复梦分人鹿乎?”访之国相。国相曰:“梦与不梦,臣所不能辨也。欲辨觉梦,唯黄帝、孔丘。今亡黄帝、孔丘,孰辨之哉?且恂士师之言可也。”</span><span lang="EN" style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: olive;"><p></p></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN" style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: olive;"><p><font face="Times New Roman">&nbsp;</font></p></span></b></p><p><font face="Times New Roman">&nbsp;</font></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #003366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">译文:</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN" style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #003366;"><p></p></span></b></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN" style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #003366;"><span style="mso-spacerun: yes;"><font face="Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></span></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #003366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">郑国有位樵夫在山野砍柴,碰到一只受了惊吓的鹿。迎头一击将鹿打死。怕别人瞧见,就急忙把死鹿藏在干涸的壕沟里,用蕉叶盖上,高兴得不得了。不一会忘记了藏鹿的地方,就以为是梦。顺路边走边唱着山歌述说这件事。</span><span lang="EN" style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #003366;"><p></p></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #003366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family:
六安论坛
发表于 2006-6-21 22:41 | 显示全部楼层
看见两个高人,搬个小板凳继续看高手过招
六安论坛
发表于 2006-6-22 03:36 | 显示全部楼层
<p>一般人插不上嘴啊</p><p>但我就置疑二位一点:</p><p>当诗歌变成了纯粹的技术性地编制,还是发自肺腑发自灵魂的东西吗?</p><p>那个“推敲”的故事就真值得学习?</p><p>佩服二位的学识,更愿意看看你们发自内心深处的佳作</p>
六安论坛
 楼主| 发表于 2006-6-23 01:36 | 显示全部楼层
<div class="quote"><b>以下是引用<i>桃花落</i>在2006-6-21 14:04:14的发言:</b><br/><p>晴天一词不现代的说,,我能记得的就有五六句。。</p><p>逐落在此处作动词。。。</p><p>谁是也想过用“不是”“可是”终觉不合意。</p><p></p><p>绿鬓已然添雪碎(鬓已星星尔,我觉得这个很寻常的呀、霜鬓雪鬓看差不多吧,主要是喜欢元好问的那句“镜里看看雪满”</p><p>蕉鹿梦是个很好玩的故事,出自列子。现摘来与君共飨。(附后)记得稼轩用蕉鹿梦对过画蛇杯</p><p>青山相对笑取我看青山多妩媚,料青山见我亦如是。。亦有此生只合青山伴的意思。。。</p><p>这首诗主旨到并非写的是兰,只是以兰自许吧</p><p></p><p>额,我是否还和从前一样,无理也要占三分:)</p></div><p>原来我把“逐落”分开了[em10]</p><p>可是“逐落”这个词总感觉比较生辟的。</p><p>那个“蕉鹿梦”我居然还是第一次知道,可见知识的贫乏,当年没读好书,现在却没时间读书,也同样没什么兴趣读书,所谓“逆水行舟,不进则退”,我现在可能已退到小学水平了,幸好认得的字多半还没忘记[em10]</p><p>我准备考虑再把名字改成“青山”了[em15]</p><p>无理也要占三分,这个到谦逊了,不过个性很鲜明,有吸引力,我喜欢</p>[em13]
六安论坛
 楼主| 发表于 2006-6-23 01:48 | 显示全部楼层
<div class="quote"><b>以下是引用<i>苏歌</i>在2006-6-21 19:36:37的发言:</b><br/><p>一般人插不上嘴啊</p><p>但我就置疑二位一点:</p><p>当诗歌变成了纯粹的技术性地编制,还是发自肺腑发自灵魂的东西吗?</p><p>那个“推敲”的故事就真值得学习?</p><p>佩服二位的学识,更愿意看看你们发自内心深处的佳作</p></div><p>乖乖!“技术性地编制”这个词好狠,不过武断了些。古往今来,无论什么体裁的作品,很少很少能有一次性完稿的,即使是“清水出芙蓉,天然去雕饰”的天才李白,也未必就下笔成篇;杜甫更是了“语不惊人死不休”从而“性僻耽佳句”;“推敲”的精神还是要发扬光大下去,推敲出来的作品未就不能成为发自内心的作品,我想反而应该是更精炼、准确地反映出内心深处的作品。</p>[em03]
六安论坛
发表于 2006-6-24 09:13 | 显示全部楼层
<p>大相无形,大音稀声</p><p>期待二位那天诗兴大发,即兴而作</p><p>出鬼斧神工,惊天地,泣鬼神的作品哦</p><p>不过二位文才已然非我等堪比肩了</p>
[此贴子已经被作者于2006-6-24 17:58:53编辑过]

六安论坛
 楼主| 发表于 2006-6-25 04:57 | 显示全部楼层
<div class="quote"><b>以下是引用<i>苏歌</i>在2006-6-24 1:13:16的发言:</b><br/><p>大相无形,大音稀声</p><p>期待二位那天诗兴大发,即兴而作</p><p>出鬼斧神工,惊天地,泣鬼神的作品哦</p><p>不过二位文才已然非我等堪比肩了</p><br/></div><p></p>暴汗~大汗淋漓中。。。[em10][em10][em10][em10]
六安论坛
发表于 2006-6-25 05:27 | 显示全部楼层
两位真是高手啊~~[em01][em01][em01][em01]
六安论坛
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报微信号:点击查看