中国制造!无语。你还能笑得出吗

大嘴河马

用过SONY电池吗?——这可是 S Q N Y 电池喔!


用过三菱电器吗?——这个更猛比三菱还多一菱的“四菱电器”!


注意看这不是可口可乐 是 卡卡卡拉 caca cala !


厉害吧!雪碧算什么，“碧液”才利害!


哇塞！好吓人的Qoo 啊 这是“Quu”！


哈利波特什么时候出这一集了!! @@ 还大漏斗咧!?


世界上最长的地下道在中国！要花24小时才走的完？


真是让人傻眼的标语......


天啊！真是什么文化就有什么用语......


这家公司的员工还真直率......


敢与**对着干 当时就叫谁难看——真是狠劲十足!! 
不过怎么听起来很像古代税吏压榨老百姓啊!?


"干货" 怎么翻？不知道老外看到有何感想


难道他的英文是把顾客看到价钱后的心声直接写出来吗? ——"干! 这东西要这价钱?"


连这东西都有卖啊......
不知道是否只有中国有卖.....


最后来个猛的，中国婚宴的主菜——祝新郎新娘早生贵子吗!?? 傻眼......
看来我国的饮食文化不是一般的强！

快速回复

为是

[em03][em03][em03]

夜空下的亮点

[em03][em03][em03]

中华航空

人造处女膜第一次看到里面。

婚不由己

人造处女膜，，，，，

[em03]

二月樱花

哎,这世道什么都有假滴[em02]

顶楼上的

太强了,真是佩服佩服

萧慕白

看了我无语，前阵子孟广美说我们翻译干货是这样翻译的我还不信呢，现在

执著

中国人真聪明

骄傲一下。

大嘴河马

人造处女膜估计是中国特色啊

其他国家不在乎这个的